Mieli d'Italia

  • Aumenta dimensione caratteri
  • Dimensione caratteri predefinita
  • Diminuisci dimensione caratteri
HOME En - Fr - Es - De Español OGM: !El emperador OGM está desnudo!

OGM: !El emperador OGM está desnudo!

email Stampa PDF
23 diciembre 2011  inglese_18x12 italiana_18x12

uomo incoronato nudo con simbolo monsanto e mais d'oro

Unaapi pone a disposición de todos, el informe de Vandana Shiva que trata de las falsas promesas de los OGM.

 

OMG en agricultura? Un fracaso total. Ni han aumentado la producción, ni han reducido el uso de productos químicos. Al contrario, siguen causando daños al medio ambiente y empobreciendo a millones de agricultores de todo el mundo.

Esto es lo que se deduce del informe que, por primera vez, recoge y resume una inmensa cantidad de datos, análisis, investigaciones científicas y estudios de campo, llevadas a cabo por científicos de todo el mundo, asociaciones y comunidades locales. 

El “Informe Global de los Ciudadanos sobre la situación de los OGM – Falsas Promesas y Tecnología falaz” ha sido elaborado por Vandana Shiva...

 

...científica y activista conocida internacionalmente por su empeño en la conservación de la naturaleza y la biodiversidad, y por la Asociación  Navdanya International, una ONG fundada por Vandana Shiva en la India para proteger la diversidad  y la integridad de las semillas autóctonas, en peligro de extinción debido a la difusión de una agricultura de tipo industrial.

El informe contiene testimonios de muchísimos agricultores y científicos de todo el mundo, que dicen la verdad sobre de lo que está realmente sucediendo en sus comunidades y países, desenmascarando la falsa imagen creada sobre los OMG y su teórico potencial para revolucionar el mundo de la agricultura y de la alimentación. El informe también incluye la historia de Monsanto, y concluye con una petición dirigida a los ciudadanos, para que reaccionen y actúen en nombre de la soberanía alimentaria.

El informe completo está disponible solo en Inglés.

Vista la importancia del informe, Unaapi ha traducido en italiano la introducción de de Vandana Shiva (traducción de A.Terreni y M.Alacqua), con el objetivo de concienciar y dar a conocer en Italia esta problemática.

 

 

En este documento, Vandana Shiva, desenmascara la ilusión óptica de que los transgénicos pueden acabar con el hambre en el mundo y demuestra que estos cultivos fruto de la ingeniería genética han producido una devastación a gran escala de la biodiversidad y de los medios de subsistencia de los agricultores.

El hecho de haber trabajado a nivel internacional con ciudadanos y comunidades agrícolas, le ha permitido demostrar que las grandes corporaciones de las semillas atacan los cimientos de la libertad del conocimiento y de la capacidad de elegir lo que uno siembra y/o come. Tiene un objetivo muy claro: Invitar a los ciudadanos y agricultores a recuperar la soberanía alimentaria.