Mieli d'Italia

  • Aumenta dimensione caratteri
  • Dimensione caratteri predefinita
  • Diminuisci dimensione caratteri
HOME En - Fr - Es - De Español Parlamento Europeo: una nueva y fuerte posición en defensa de las abejas y de la apicultura

Parlamento Europeo: una nueva y fuerte posición en defensa de las abejas y de la apicultura

email Stampa PDF
18 noviembre 2011 inglese_18x12 italiana_18x12

parlamento_europeo

A tan solo un año de distancia de la anterior resolución de otoño del 2010, el Parlamento Europeo ha dedicado un amplio debate al declino de las abejas y de la apicultura y ha aprobado la resolución en la que, finalmente, las instituciones de la Ue se comprometen a proteger a los insectos del peligro de extinción.

El Parlamento reconoce oficialmente que la apicultura es un "servicio público con un valor ambiental y estratégico para la sociedad, constituyendo un modelo de producción sostenible en el ámbito rural, y un precioso ejemplo de ocupación ecológica que boga por la conservación de la biodiversidad y del equilibrio ecológico".

 

Se estima que el 84% de las especies vegetales y el 76 % de la comida producida en Europa depende de la polinización. El sector de la apicultura constituye una fuente de ingresos para más de seiscientos mil ciudadanos europeos.

La polinización es un bien común para la agricultura europea, y se puede preservar solo con una acción común de todos los países miembros" ha declarado Csaba Sándor Tabajdi, autor de la resolución aprobada con 534 votos a favor, 16 en contra y 92 abstenciones.

La nueva resolución del Parlamento ha individuado como urgentes y necesarias las siguientes acciones:

 

-Un mayor esfuerzo por parte de la Ue para buscar nuevos remedios veterinarios y una mayor flexibilidad de las reglas para otorgar licencias de fármacos veterinarios específicos para el sector de la apicultura.

  • -La activación y armonización de sistemas nacionales de vigilancia con un "aumento de la capacidad de iniciativa e interacción entre los Estados miembros, trabajadores, apicultores, agricultores y la industria.
  • -Evitar la utilización de antibióticos por su impacto negativo sobre la calidad de los productos derivados de la apicultura y por los fenómenos de resistencia a los que da lugar.
  •  
  • -Reducir el impacto de agentes tóxicos, como plaguicidas en el medio ambiente.
  •  
  • -Establecer adecuados sistemas  de vigilancia nacionales, en estrecha colaboración con las asociaciones apícolas.
  •  
  • -Llevar a cabo investigaciones objetivas sobre los posibles efectos negativos de los cultivos transgénicos (Ogm) sobre la salud de las abejas.
  • -Garantizar que los productos de la apicultura que provengan de la importación se obtengan con criterios higiénico sanitarios análogos a los europeos; evitar la introducción en la Ue otras enfermedades exóticas.
 

Una parte sustancial de los parlamentarios ha votado a favor de una enmienda alternativa, que al final no ha sido aprobada, en la que se proponía una toma de posición mucho más clara con respecto al incauto uso de plaguicidas agrícolas y organismos genéticamente modificados.

 

La europarlamentaria Michele Rivasi , de la comisión Ambiente, ha declarado:

foto Michele Rivasi

No podemos ignorar la verdadera y principal causa del declino de las colmenas. Los estudios científicos han demostrado que la exposición a pequeñísimas dosis de pesticidas tiene un impacto mortal.

Nuestras decisiones tienen que tener como base el principio de precaución.

La respuesta necesaria para hacer frente a la crisis de la apicultura es abandonar de una vez por todas el monocultivo intensivo".

 

 

 

Para Francesco Panella, apicultor de profesión y presidente de la Unión Nacional de Asociaciones de Apicultores Italianos:

panella_2el resultado final de la sesión parlamentaria tiene una gran importancia e indica claramente un camino a seguir. Es un éxito especialmente importante si tenemos en cuenta la fuerte presión que la industria de la agroquímica intentaba ejercer sobre los parlamentarios.

De hecho, es importante que la Ue y los países miembros por fin se hagan cargo directamente del declino de las abejas y de los otros insectos.

 

De hecho, en cuanto se permite a los centros públicos de investigación que lleven a cabo su trabajo sin condicionamientos, tal y como ha sucedido en Italia con la investigación plurianual de Apenet, se pone en evidencia que el uso incauto y excesivo de los pesticidas es útil sólo para los que venden química, y que la creciente difusión del monocultivo en sucesión y el uso de "armas" cada día más potentes dan lugar a efectos incontrolados y a un impacto ambiental inaceptable.

 

 

Está más que demostrado científicamente que los tratamientos de las semillas de maíz  asesinan a las abejas, mientras que se ha visto que para llevar a cabo una buena gestión fitosanitaria del maíz, es muy válida la tradicional y eficaz técnica de la rotación de los cultivos. No se puede retrasar por más tiempo la  reevaluación de si es sensato o no la utilización de estos devastadores insecticidas sistémicos, que se usan cada vez más en todos los otros cultivos.

Traducción de María José Pastor Rodríguez

Si lo deseas puedes escribir un comentario sobre este artículo clicando sobre "aggiungi commento". Una persona revisará tu comentario antes de publicarlo. Por favor no olvides escribir nombre y apellido en el espacio "nome".